Bonjour / Buenos días.

par José Luis Mar 14 Juin - 6:52

Buenos dïas a todos, mi nombre es José Luis, vivo en Alicante, España, y lamentablemente no hablo francés. La caza con arco tradicional es la modalidad que más me gusta y practico. Espero que con ayuda del traductor de google pueda participar y poder aprender de vosotros. Muchas gracias.

par Hector de Troie Mar 14 Juin - 8:03

Hola Luis,
bienvenidos Aqui

par José Luis Mar 14 Juin - 8:16

Mercy. Muchas gracias.

par **ROBERTSON** Mar 14 Juin - 10:07

Hola Luis

Es un placer de acogerte aqui .

par José Luis Mar 14 Juin - 10:34

Gracias por vuestra amabilidad. El placer es mio.

par lymnocryptes Mar 14 Juin - 10:44

Hola Jose Luis,
Quizas conoces el foro : Cazando con Arco ? Es un foro español, pero tambien hay arqueros con poleas. Espero que encontraras todo lo que te interesa en nuestro foro.
Un saludo
Jean-Jacques

par fred Mar 14 Juin - 11:33

Bande de frimeur Laughing

Salut José, bienvenue

A++++
fred

par ttk Mar 14 Juin - 13:41

bienvenue

par J-F Mar 14 Juin - 17:31

Et bein en voila une bonne nouvelle pour ma pomme qui m'en vais vivre a Barcelone (ben vouis, l'Anglais c'est trop simple, alors vivement l'espagnol Razz

Bon attention j'me lance, on rigole pas SVP... et de toute facon on rigolera moins d'ici un an ou deux je, je, je clown

Bienvenido a Jose.
Me llamo J-F (Jean-Francois) and me voy a vivir a Barcelona.
Necessito a trabajar mio espanol, porque es terrible!!!!
El "problemo" en Barcelona es que voy a hablar catalan tambien tongue

God my spanish is awful, really sorry, je vous prie de m'excuser, lo siento... RHHAAAAAAAAA j'm'y perds completement la cyclops

Aller, bienvenu a Jose sunny

Un abrazo,
J-F aka la rana loca :geek:

par fifi83 Mar 14 Juin - 20:18

bienvenu à toi José Luis Laughing

par Fred63 Mar 14 Juin - 20:56

I don't speak spanish at all, but if you can understand this: WELCOME HERE JOSE !!!

par Sagitari Mar 14 Juin - 22:00

Hóla Jose-Luis.

Bienvenido en este lugar.

Me llamo Benígno (Beni) y, aquí, Sagitari.
He nacido en Asturias y vivo en el sur de la Francia.
Si te puedo alludar ô traducir lo que quieras... Con mucho placer.
Un abrazo.
Beni

par piratkey Mar 14 Juin - 22:36

Bonjour et bienvenu

par José Luis Mer 15 Juin - 6:30

Buenos días y muchas gracias de nuevo. Estoy abrumado y encantado con vuestro recibimiento. Jean-Jacques, si estoy en el foro de cazandoconarco, es por eso que vi tu presentación y que pertenecías a este foro, y como intento cazar con arcos tradicionales me decidi a inscribirme en este. Beni, gracias por tu ofrecimiento, me va a hacer falta si quiero enterarme correctamente de algo. J-F, si puedo ayudarte con el español no dudes en contactar conmigo. A todos muchísimas gracias. Hasta pronto.